Edicion del primer DiscO VINYL LP Coro Pizkunde
Caracas
2004
VENEZUELA ESTO ES "PIZKUNDE'
El coro Pizkunde, comenzo a funcionar en la primera sede del centro vasco de caracas, de Truco a Balconcito, bajo la direccion del maestro Anton Garate y su presentación «fuera de casa» se realizó en el Teatro Municipal, invitado por la Asociación de Conciertos bajo la Presidencia del Maestro Plaza, logrando tal éxito, que a partir de ese momento el público caraqueño comenzó a captar la calidad musical del pueblo vasco, y su canto se fue haciendo sentir en diferentes actos y teatros que para aquellas fechas, apenas destacaba el Orfeón Lamas, dirigido por el insigne Maestro Vicente Emilio Sojo, el cual estaba compuesto por intérpretes de primera calidad.
Aquel «Pizkunde», no tuvo empacho en acudir al Algodonal (Sanatorio Antituberculoso) motivados por su espíritu solidario, a ofrecer su música a los enfermos o a los presos de la Cárcel Modelo, etc. Logró también, en su segunda etapa, un gran triunfo a partir de la interpretación de la Novena Sinfonía de Beethoven, bajo la batuta del Maestro Galarza, que por primera vez se escuchaba en la capital, de viva voz o cuando entonó el Aleluya de Haendel, dirigido entonces por Paulin Urresti, en un montaje teatral que se realizó en el Nuevo Circo, sobre la Pasión de Cristo.
Entre las notables interpretaciones del Pizkunde, anotamos la colaboración que el gran maestro Antonio Estévez solicitó a fin de estrenar su Cantata Criolla y recibimos el honor de comenzar los ensayos bajo su dirección en esta misma casa cuya fecha aniversario estamos celebrando. El Pizkunde, en este caso fue acompañado por el Orfeón Universitario y algunas individualidades.
El estreno de la Cantata Criolla constituyó un hito en La Historia Musical de Venezuela. Existe una anécdota muy simpática, que sucedió cuando ya Caracas contaba con una considerable proliferación de coros (algunos de colonias extranjeras) y se realizó un concurso, cuya base era el Himno Nacional. El «Pizkunde» obtuvo el 2° Premio, a pesar del gran enfrentamiento del Maestro Estévez con el resto del Jurado, ya que desde su punto de vista el ler. Premio lo merecía el «Pizkunde». ¡Lindos recuerdos!
Era la época en que la mística se filtraba por todos los rincones del alma vasca y además de algunos otxotes y hasta cuartetos que fueron surgiendo, tanto femeninos, como masculinos, un grupo de entusiastas muchachas, bajo la dirección de Sorne Uzkanga, formamos un coro femenino denominado «Txinpartak» cuyo estreno se realizó en el memorable programa que anualmente difundían las emisoras de televisión a beneficio de la Sociedad Anticancerosa. También se llegó a cantar en la Biblioteca Nacional, etc. etc.
Aun no se acaba la historia de los coros vascos en Venezuela y esperamos que así sea; el último que surgió fue el «Veneuska» que siguió cosechando triunfos, entonces bajo la batuta de Koldo Garmendía, músico y pintor que venía prodigando su hermosa voz por los diferentes templos de la capital, en compañía de la infaltable presencia de Jontxu Bilbao. Este coro «Veneuska», luego de actuaciones, en teatros, televisión, etc. se hizo acreedor a un artículo en la revista literaria Imagen, con el título «Tres vascos...un coro» en aquel entonces bajo la Dirección del ilustre intelectual, y poeta venezolano Pedro Francisco Lizardo. Dicha Revista aun se mantiene en el mercado editorial.
No nos resignamos a cerrar el capítulo de los coros vascos en Venezuela, sin lanzar una semilla de esperanza, que ya soñamos en su germinar, conscientes de que existe un campo fecundo, tanto de jóvenes, adultos y... «niños», como ha venido sucediendo en diferentes épocas de esta pequeña que ya se va haciendo larga historia y horadando en ella nos acercamos a los recuerdos hasta presenciar el inicio de aquellos «Coritos de Gabon» imbuidos de la mística que en sus comienzos significaba recoger fondos para nuestros hermanos
Así nació "Pizkunde", esto es, Resurrección; el coro vasco tan amplia y ventajosamente conocido en la Venezuela de hoy que de ello es excusado hablar. Sus canciones son, naturalmente, aquellas que, preñadas de savia popular, vienen con sonido de siglos desde las entrañas de la verde Euskal Erria y, al posarse, con el aleteo de un ave invisible, en el corazón de cada vasco lo hacen vibrar con santos estremecimientos que nunca sabremos explicar. Maravillosas melodías que, como reinas del bosque, gustan de adornarse con rústicos atavíos; con el sencillo ropaje de unas palabras intrascendentes.
Palabras que en el "Aguí, Jaunak" nos traen la reverencia del saludo, y en "Goiko mendian" traicionan el resentimiento de! amante desdeñado; palabras triviales como las del "Iru txiío", "Sagarraren", "Orra of goiko" o aquéllas del "Ama, begíra zazu" en que la flor de la eterna coquetería femenina se abre presuntuosa, o aquellas otras, en fin, del "Bi-garren Kalez-kale" en que halla su expresión triunfal la irrestañable alegría déla raza que corean la trompeta deTxomín, el agridulce silbido del "txístu", los agudos "irrintzis" que acuchillan el aire y el tintineo de los vasos que se alzan y chocan en un brindis al triunfo de esa esperanza que, sin cesar, reverdece entre los vascos. Porque, aun en estas horas negras de su historia, acosados por el más feroz de los odios y abandonados de los poderosos de la tierra, siguen creyendo con fe que nada ni nadie les podrá arrebatar, en un Dios de justicia y en la limpia causa de la libertad vasca.
Vicente Amezaga Aresti
Edicion en Disco Estereofonico Vinyl LP GRAMCKO – 2004
Introduccion
Integrado por un grupo de refugiados vascos de los llegados a estas tierras hacia el ao 1939, fue en 1940 cuando se constituyo este Coro que debuto en el Teatro Municipal e Caracas
Despues, animado por por un constante espiritu de superacion sus actuaciones se han ido multiplicando y lo mismo en las distintas salasde espectaculos dela capital venezolana, que en varias del interior, ya en la interptretacion de motivos populares vascos a los que dedica un insuperable fervor, ya en la musicasacra donde halla profunda expresion el alma erligiosa de los caantores vascos, Pizkunda(en Vasco Resurrección) en la patria de Bolivar continua siendola autentica voz de u puebloal que jamas circunstancia alguna prodria hacerle renunciar al culto de Dios y de la tierra,que desde siglos que la historia no puede contar.
Tras dieciocho años de una vida incansable estudioy discilplinado esfuerzo Pizkunde apa rece hoy en la cima de su carrera cantando al altar y al hogar bajo la batuta de Paulin de Urresti
CONTENIDO
Lado A
AGUR JAUNA – Jose de Olaizola
GOIKO MENDIAN – Jesus de Guridi
ARROXA LILIA - Pablo de Sorozabal
IRU TXITO – Padre Donosti
BI EUZKO ABESTI – Busca Sagastizabal
AMA BEGIRA ZAZU - Victor de Zubizarreta
BIGARREN KALEZ KALE – Pablo de Sorozabal
LADO B
AGUR MARIA - Jose de Uruñuela
DIFFUSA EST GRATIA – G.M. Nanini
O BONE JESUS - Palestrina
O JESU CHRISTE - Van Berchen
ADORAMUSTE CHRISTE - Alejandro de Goicoechea
JERUSALEM - Vicente de Goicoeches
CHRISTUS FACTUS EST – Vicente de Goicoeches
Obras fundamentalmente de autores vascos, si bien también se encuentran autores como Bach, Händel, Palestrina
Jose iriarte, Sorne Uzkanga, Arantxa Urresti, Gotzontxe Egiarte, Maite Uzkanga, Begoña Garate, Karmele Leizaola, las hermanas Mujika, Mila Bedarona, Josebe Tejada, Itziar Rodriguez, Dirije Paulin Urresti
Digitalizacion Disco Coro Pizkunde Disco Vinyl
Enlace a la localidad en Internet
Digitalizacion Disco Coro Pizkunde Disco Vinyl Lado -A-
https://soundcloud.com/xabier-amezaga/disco-coro-pizkunde-lado-amp3
Digitalizacion Disco Coro Pizkunde Disco Vinyl Lado -B-
https://soundcloud.com/xabier-amezaga/disco-coro-pizkunde-lado-bmp3
Digitalizacion, Compilacion, Edicion y Publicacion
Xabier Iñaki Amezaga Iribarren
Editorial Xamezaga (Catalogo Obras (960)
La Memoria de los Vascos en Venezuela
Comentarios
Publicar un comentario